https://omakebooks.com/fr/pop-culturecine/524-les-pubs-japonaises-de-la-pc-engine-9782379891502.html
Les publicités publiées autrefois dans les magazines spécialisés japonais regorgent de trésors qu’il est primordial aujourd’hui de préserver !
Préserver le patrimoine geek : telle est l’ambition de la collection Les Archives de la Pop Culture.
Dans ce volume consacré à la PC Engine, la plus mythique des consoles japonaises, vous découvrirez plus de 200 publicités oubliées, traduites et décryptées en Français !
- Bonus de précommande exclusif à omakebooks.com : Une HuCard Géante (carte format A5) offerte !
- Un ouvrage de la collection Les Archives de la Pop Culture (artbook grand format en couleur avec couverture cartonnée).
- Découvrez les plus belles publicités japonaises, inédites, originales ou surprenantes, des consoles de la gamme PC Engine et des jeux qui ont bâti son histoire et sa renommée.
- Tour à tour superbes, dynamiques ou même drôles et parfois surréalistes, ces publicités japonaises constituent une source étonnante pour les collectionneurs.
- Chaque publicité, imprimée en pleine page, est décryptée et commentée juste en dessous. Et le titre du jeu auquel elle renvoie y est indiqué.
À PROPOS DES AUTEURS
- Éric ROZENBLAT est très certainement l’un des plus gros collectionneurs européens de la gamme PC Engine. Respecté pour ses connaissances et ses pièces uniques, Éric est très suivi sur les réseaux sociaux, notamment ceux dédiés au retrogaming et à la PC Engine.
- Florent GORGES est traducteur/Interprète (Japonais/Français) et a traduit de nombreux mangas officiels en français dont The Legend Of Zelda. Il est également l’auteur de nombreux ouvrages de référence sur l’histoire des jeux vidéo (L’Histoire de Nintendo, Génération Zelda...) et de biographies officielles de célèbres créateurs de jeux vidéo (Suda 51, Gunpei Yokoi, Yoshitaka Amano...).